T.C.
MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI ORTAÖĞRETİM GENEL MÜDÜRLÜĞÜ İLE T.C.
KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI GÜZEL SANATLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ
ARASINDA İŞ BİRLİĞİ PROTOKOLÜ
Şubat 2022
T.C. MİLLİ EĞİTİM BAKANLIĞI ORTAÖĞRETİM GENEL MÜDÜRLÜĞÜ İLE T.C. KÜLTÜR VE TURİZM BAKANLIĞI GÜZEL SANATLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ ARASINDA İŞ BİRLİĞİ PROTOKOLÜ
AMAÇ MADDE 1- Bu protokol ile çocukların, gençlerin ve ailelerin tiyatro gösterimlerine erişimlerini kolaylaştırmak ve sanat etkinliklerini yaygınlaştırmak için Milli Eğitim Bakanlığına bağlı resmi ve örgün eğitim kurumlarında tiyatro oyunu sahnelemeye uygun salonların ticari kaygı gözetmeksizin 08.12.2018 tarihli ve 30619 sayılı Resmi Gazete 'de yayımlanan Özel Tiyatroların Projelerine Yapılacak Yardımlara İlişkin Yönetmelik hükümleri çerçevesinde destek alan özel tiyatrolara destek aldıkları projeyi sergilemek üzere geçici süreyle kullandırılması amaçlanmaktadır.
KAPSAM
MADDE 2 -Bu protokol, birinci maddede belirtilen amaçlara yönelik hizmetlerin Milli Eğitim Bakanlığı ile Kültür ve Turizm Bakanlığı iş birliğinde yürütülmesine ilişkin usul ve esasları kapsar.
DAYANAK
MADDE 3 -Protokol; 10.7.2018 tarihli ve 30474 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan | No'lu Cumhurbaşkanlığı Teşkilatı Hakkında Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi, 12/01/1961 tarihli ve 222 sayılı İlköğretim ve Eğitim Kanunu, 5/12/1951 tarihli ve 5846 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu, 14/6/1973 tarihli ve 1739 sayılı Milli Eğitim Temel Kanunu, 14.02.2011 tarihli ve 27846 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu, 30.06.2012 tarihli ve 28339 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İş Sağlığı ve Güvenliği Kanunu, 08.12.2018 tarihli ve 30619 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Özel Tiyatroların Projelerine Yapılacak Yardımlara İlişkin Yönetmelik, 07.09.2013 tarihli ve 28758 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Milli Eğitim Bakanlığı Ortaöğretim Kurumları Yönetmeliği, 26.07.2014 tarihli ve 29072 sayılı Millf Eğitim Bakanlığı Okul Öncesi Eğitim ve İlköğretim Kurumları Yönetmeliği, 08.06.2017 tarihli ve 30090 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Milli Eğitim Bakanlığı Eğitim Kurumları Sosyal Etkinlikler Yönetmeliği, 09.02.2012 tarihli ve 28199 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Milli Eğitim Bakanlığı Okul- Aile Birliği Yönetmeliği ve 31/08/2020 tarihli ve 11719784 sayılı Makam Onayı ile yürürlüğe giren Milli Eğitim Bakanlığı Sosyal Etkinlik İzinleri Yönergesi'ne dayanılarak hazırlanmıştır.
TARAFLAR
MADDE 4 -Protokolün tarafları; T.C. Millt Eğitim Bakanlığı ile T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı'dır. Protokol'de, Milli Eğitim Bakanlığı ile Kültür ve Turizm Bakanlığı bundan böyle müştereken “Taraflar” ve münferiden “Taraf” olarak anılacaktır. Tarafların her türlü haberleşme ve tebligat adresleri aşağıdaki gibidir.
T.C. Milli Eğitim Bakanlığı Adres: Ortaöğretim Genel Müdürlüğü (Koordine Birim) Atatürk Bulvarı No:98 Milli Eğitim
Bakanlığı Merkez Bina Kat 5 Kızılay ÇANKAYA/ANKARA
Tel: 0312 413 14 97
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
Adres: Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğü Roma Meydanı Hipodrom Cad. 6/33 Hipodrom YENİMAHALLE/ANKARA
Tel: 0312 470 58 00 %
KISALTMALAR VE TANIMLAR
MADDE 5 -Protokolde geçen;
MEB :T.C, Milli Eğitim Bakanlığını,
KTB :T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığını,
Birim : Ortaöğretim Genel Müdürlüğü, Temel Eğitim Genel Müdürlüğü, Din Öğretimi Genel Müdürlüğü, Özel Eğitim ve Rehberlik Hizmetleri Genel Müdürlüğü, Mesleki ve Teknik Eğitim Genel Müdürlüğünü,
Koordinatör Birim — : Ortaöğretim Genel Müdürlüğünü,
GSGM : Güzel Sanatlar Genel Müdürlüğünü,
Eğitim Kurumu :T.C. Milli Eğitim Bakanlığına bağlı resmi okulları, ifade eder.
YÜKÜMLÜLÜKLER MADDE 6 - Tarafların Protokol kapsamında yükümlülükleri aşağıdaki gibidir:
6-1. GSGM'nin Yükümlülükleri:
6.1.1.08.12.2018 tarihli ve 30619 sayılı Resmi Gazete 'de yayımlanan Özel Tiyatroların Projelerine Yapılacak Yardımlara İlişkin Yönetmelik hükümleri çerçevesinde destek alan özel tiyatroların isim listesini ve destek aldıkları projeyi Koordinatör Birime bildirmek.
6.1.2.Tiyatro gösterimi öncesi ve sonrasında eğitim kurumu ve tiyatro eserinin sahnelendiği salonun giderleri ve herhangi bir maddi zarar oluşması durumunda bu zararın ve giderlerin özel tiyatro tarafından karşılanmaması halinde ilgili özel tiyatrodan tazmin ederek karşılanmasını sağlamak.
6.1.3.Sergilenecek tiyatro metninin Anayasa ve yürürlükte bulunan Kanun ve ilgili mevzuata göre inceleyerek sergilenmesine izin vermek.
6.1.4.Oyun esnasında, öncesinde ve sonrasında Anayasa ve yürürlükte bulunan Kanun ve ilgili mevzuat gereği eğitim kurumuna halel getirmeyecek şekilde gerekli tedbirleri almak.
6.1.5.Oyun esnasında oluşabilecek olumsuz durumları engellemek adına Kültür ve Turizm Bakanlığını temsilen bir görevlinin salonda bulundurulmasını sağlamak.
6-2. Koordinatör Birimin Yükümlülükleri:
6.2.1.Ülke genelinde tiyatro gösterimine uygunluğu belirlenen eğitim kurumu salonlarının listesini GSGM'ye bildirmek. 6.2.2. Protokol kapsamında yürütülecek iş ve işlemlerin organizesini sağlamak.
6-3. İVİlçe Milli Eğitim Müdürlüklerinin Yükümlülükleri:
6.3.1.İlVilçe milli eğitim müdürlüklerince tiyatro salonunun kullanımına dair gereken izinleri almak.
6.3.2.Pansiyonu bulunan eğitim kurumları ile mevcut salon kapasiteleri 200 kişinin altında olan eğitim kurumlarını kapsam dışında tutmak kaydıyla İş Sağlığı ve Güvenliği Kanununa uygun ve engelli bireylerin katılımının mümkün olabileceği, ayrı giriş kapısı ya da ayrı binada bulunan salonları belirleyerek koordinatör birime bildirmek.
6.3.3.Tiyatro gösterimi öncesi ve sonrasında oluşabilecek her türlü zararın tazmin edileceğine dair belgeyi (Ek-1) faaliyet öncesinde özel tiyatro yetkilisine imzalatarak bir nüshasını da ilgiliye vermek.
6.3.4.Bu protokol kapsamında gerçekleştirilen faaliyetlerin yıllık raporunu (Ek-2) Koordinatör Birime göndermek.
6.3.5.Faaliyetin ders, destekleme ve yetiştirme kursu, sosyal etkinlik saatleri ile okul kulüp etkinliklerinin yapıldığı zaman dilimi dışında gerçekleştirilmesini sağlamak. 6-4. Eğitim Kurumunun Yükümlülükleri:
6.4.1.Salonu tiyatro eseri sahnelemeye uygun hale getirmek üzere özel tiyatro tarafından herhangi bir dekor oluşturma vb. çalışma yapılmak istenmesi durumunda yapılacak çalışmaları takip etmek.
6.4.2.Faaliyet öncesi ve sonrasında salonun herhangi bir yerinde zarar olması durumunda bu zararın tazminine yönelik tutanak hazırlayarak il/ilçe milli eğitim müdürlüğüne göndermek.
MALİ YÜKÜMLÜLÜKLER MADDE 7
(1) Bu protokol kapsamında MEB'in herhangi bir mali yükümlülüğü bulunmamaktadır.
(2) Tiyatro gösterimi öncesi ve sonrasında eğitim kurumu ve tiyatro eserinin sahnelendiği salonda herhangi bir maddi zarar oluşması durumunda bu zarar özel tiyatro tarafından tazmin edilecektir.
(3) Eğitim kurumlarında yapılacak faaliyet nedeniyle oluşacak temizlik, nöbetçi personel, güvenlik, salonun, personelin sigorta işlemleri ve diğer giderler özel tiyatro tarafından karşılanacaktır. Bu iş ve işlemler okul-aile birliği tarafından alınan karar doğrultusunda * yürütülecektir.(Ek-3)
(4) Tiyatro gösterimi öncesi ve sonrasında eğitim kurumu ve tiyatro eserinin sahnelendiği salonda herhangi bir maddi zarar oluşması ve yukarıda yer alan maddelerde belirtilen giderlerin özel tiyatro tarafından karşılanmaması durumunda KTB tarafından zarar ve giderin tazmini sağlanacaktır.
PROTOKOLDE DEĞİŞİKLİK KOŞULLARI
MADDE 8(1) Bu protokol süresince tarafların konumlarında ve protokole dâhil hizmetlerin işleyişinde ortaya çıkan yeni durumlara göre gerekli değişiklikler, tarafların katılımı ile ele alınır ve gerekli düzenlemeler, oluşturulacak bir plan dâhilinde yapılır. Ayrıca taraflar karşılıklı olarak anlaşmak suretiyle protokol hükümlerinde değişiklik yapabilecektir.
(2) Bu değişiklikleri gösterir belgenin taraflarca imzalanarak imzalı protokol metnine eklenmesi, ek bir protokole ihtiyaç bırakmadan uygulama için yeterli olacaktır.
UYUŞMAZLIKLARIN GİDERİLMESİ
MADDE 9(1) Bu Protokolün uygulanmasından doğabilecek uyuşmazlıklar, öncelikle taraflar arasında uzlaşma yoluyla çözümlenmeye çalışılır.
(2) İstişare ve uzlaşma yoluyla çözülmediği takdirde taraflar arasındaki uyuşmazlıkların çözümünde Ankara'daki mahkemeler ve icra daireleri yetkili olacaktır.
PROTOKOLÜN FESHİ
MADDE 10 -Bu protokol taraflardan herhangi birinin talebi ve | (bir) ay öncesinden karşı tarafa yazılı bildirim yapılması kaydıyla feshedilebilir. Protokolün feshine neden olacak çekilmeler, söz konusu taraflara yasal bir yükümlülük getirmez.
PROTOKOLÜN SÜRESİ VE YÜRÜRLÜK MADDE 11- Bu protokol taraflarca imzalandığı tarihte yürürlüğe girer ve 1 (bir) yıl süre ile geçerlidir.
Bu protokol 11 madde ve 5 (Beş) sayfadan ibaret olup 2 (iki) nüsha olarak ÜZ/ZZZZOZZ tarihinde tarafların yetkililerince imzalanarak yürürlüğe girmiştir.
TARAFLAR
Ortaöğretim Genel Müdürü Güzel Sanatlar
EKLER:
1- Taahhütname.
2- Yıllık Faaliyet Rapor Taslağı.
3- Okul-Aile Birliği Tutanak Örneği
EK-1
TAAHHÜTNAME Tiyatromuz tarafından;
- Tiyatro gösterimi öncesi ve sonrasında eğitim kurumunda ve tiyatro eserinin sahnelendiği salonda herhangi bir maddi zarar oluşması durumunda bu zararın karşılanacağını, bu zararların karşılanması için yapılacak sigorta bedeli ile eğitim kurumlarında yapılacak faaliyet nedeniyle oluşacak temizlik, nöbetçi personel, güvenlik giderleri ve diğer giderlerin karşılanacağını,
- Tiyatro gösterimi öncesi ve sonrasında eğitim kurumunda ve tiyatro eserinin sahnelendiği salonda herhangi bir maddi zarar oluşması durumunda bu zararın karşılanması için başvuru yapılan il/ilçe milli eğitim müdürlüğünce belirlenecek tutardaki teminatın, (herhangi bir zararın meydana gelmemesi halinde iade edilmek üzere) okul aile birliğine tutanak ile teslim edileceğini,
- Eğitim kurumunca belirlenen dezavantajlı öğrencilerin tiyatro gösterimine ücretsiz katılımı için salon seyirci kapasitesinin /05'ini geçmeyecek kadar kontenjan ayrılacağını Kabul, beyan ve taahhüt ederim.
Özel Tiyatro Yetkilisi
ISIAVS TOARTTLLVI
TAV NI9TİNDELA
TAPAYL AYINPLLA
TANO TOTANTINAZDA NI9VINDLLA
TAV HİTI 1€V TI
ON VUIS
T-Y3
NUOVA LAATTVVA ANETMLA
OKUL-AİLE BİRLİĞİ İLE ÖZEL TİYATRO ARASINDA YAPILACAK TUTANAK
Tarafların Tebligat Bilgileri MADDE 1- Eğitim Kurumunun Adresi: Tel No : Belgegeçer No E-Posta adresi
Özel Tiyatronun Adresi : Tel No : Belgegeçer No E-Posta adresi
Faaliyete Ait Bilgiler
MADDE 2-Bu tutanak Anaokulu / İlkokulu / Ortaokulu / Lisesi'nde T.C. Kültür Ve Turizm Bakanlığı İle T.C. Milli Eğitim Bakanlığı Arasında İş Birliği Protokolü hükümleri kapsamında ......... .A AAA özel tiyatro tarafından düzenlenecek faaliyete ilişkin hususları kapsamaktadır.
Etkinliğin adı :
Etkinliğin tarihi ve saati
Etkinliğin süresi
Mali Yükümlülükler
MADDE 3 -(1) Eğitim kurumunun herhangi bir mali yükümlülüğü bulunmayacaktır.
(2) Eğitim kurumunda yapılacak faaliyet için herhangi bir ücret talep edilmeyecek ancak okul-aile birliğince belirlenecek temizlik, ısınma, aydınlatma, nöbetçi personel ve güvenlik gibi giderler özel tiyatro tarafından karşılanacaktır.
(3) Tiyatro gösterimi öncesi ve sonrasında eğitim kurumu ve tiyatro eserinin sahnelendiği salonda herhangi bir maddi zarar oluşması durumunda bu zarar özel tiyatro tarafından tazmin edilecektir.
(4) Özel tiyatro tarafından, oluşabilecek zararların tazmini için .... TL tutarında teminat, etkinlikten önce tutanak ile Okul-Aile Birliğine teslim edilecektir. Etkinliğin sonunda herhangi bir zararın meydana gelmediğinin tespiti halinde, söz konusu teminat Özel Tiyatroya tutanak ile geri ödenecektir.
(5) Söz konusu giderler için okul aile-birliği hesabına makbuz karşılığı özel tiyatro tarafından ödeme yapılacaktır.
Mücbir sebepler
MADDE 4 -Faaliyetin gerçekleşmesini olumsuz etkileyecek nitelikte meydana gelebilecek herhangi bir mücbir sebep oluşması halinde okul-aile birliği ve özel tiyatro arasında mutabakat sağlanarak faaliyet ertelenebilecek veya iptal edilebilecektir.
v — Anaokulu/İlkokulu/Ortaokulu/Lisesi — ile « Özel tiyatrosu arasında yukarıda yazılı şartlar /2022 dâhilinde imza altına alınmıştır. ..